animaletti pericolosi

Continua la mia rassegna su "Star Trek", ed ormai segue un preciso indirizzo. In altre parole ci ho preso gusto, ed anche questa volta ho trovato un episodio con un legame (oltremodo forte) con la serie classica.
Questo mese abbiamo un episodio di "Deep Space 9", l'unica serie di Star Trek non ambientata sulla solita astronave in rotta verso l'ignoto.
Come ho già spiegato nell'articolo dedicato a questa serie, "Deep Space 9" è ambientata su una stazione spaziale con finalità diplomatiche, essendo in orbita intorno ad un pianeta appena uscito da una lunga guerra. Situazione estremamente simile a quella di "Babylon 5", serie che molti ritengono abbia subito una sorta di plagio da "Deep Space 9", e gli elementi di giudizio non mancherebbero...
Questo episodio di per sè è già un poco anomalo, in quanto i protagonisti stanno tornando da una piccola missione e si stanno servendo della "Defiant" una piccola astronave sicuramente non paragonabile a nessuna versione dell'Enterprise.
Ma l'appeal di questa avventura sta nel fatto che si svolge... nel bel mezzo di un episodio della serie classica, il celeberrimo "Trouble with tribbles", ovvero "Pericolosi animaletti".
Conviene ricordarne la trama: sulla stazione "K-7" (nel suo genere, un'antenata della "Deep Space 9") è stato stivato un carico di grano destinato ad un pianeta conteso tra la federazione e i klingoniani. Un buon esito della consegna del grano segnerebbe un punto per la federazione, e quindi l'Enterprise del capitano Kirk riceve l'incarico di scortare la stazione con il suo prezioso carico.
Inutile dire che presto arrivano i klingoniani a curiosare, e la presenza di spie al loro servizio è molto temuta. In questa situazione assai difficile, dove il capitano Kirk è continuamente asfissiato da uno zelante funzionario della federazione, si inserisce un elemento di disturbo: i triboli, curiosi animaletti il cui aspetto è quello di tenere palle di pelo. Ma con un grave difetto: sono ermafroditi, e se ben nutriti possono riprodursi ogni 12 ore... il risultato è che nell'arco di tre giorni la K-7 e l'Enterprise sono letteralmente invasi dalle palle di pelo, che sono divenute, secondo i calcoli di Spock, 1.771.561... e si sono mangiati una discreta parte del prezioso grano.
Baris, il funzionario federale, è furioso e minaccia la fine della carriera di Kirk, ma i triboli si rivelano preziosi: la morte della maggior parte di essi rivela che il grano era stato avvelenato, e il loro odio (ricambiato) per i klingoniani consente a Kirk di scoprire la fantomatica spia: Arne Darvin, proprio l'aiutante di Baris... un klingoniano sotto mentite spoglie.
E per liberare l'Enterprise, l'ingegnere Scott non trova di meglio che teletrasportare tutti i triboli sull'astronave klingon...
In questo episodio di "DS9", il capitano Sisko si ritrova a bordo un Darvin invecchiato che trova modo di tornare indietro nel tempo per tentare di uccidere Kirk prima che smascheri il se stesso più giovane. Sisko e i suoi uomini devono quindi travestirsi con le uniformi dell'epoca e trasportarsi a bordo della K-7 e dell'Enterprise per trovare Darvin e impedirgli di cambiare la storia.
L'episodio è notevolissimo, in quanto alterna le sequenze dove appaiono Sisko e gli altri con quelle dell'episodio classico: inoltre, con un procedimento simile a quello visto in film come "Zelig" e "Forrest Gump", vediamo i protagonisti di "DS9" interagire con quelli della serie classica in alcune scene di repertorio... veramente bello.
Va anche detto che per il ruolo di Darvin è stato richiamato l'attore (giustamente e correttamente invecchiato) che lo aveva già interpretato nella serie classica (Charlie Brill).
Una nota critica: l'espediente narrativo del viaggio nel tempo è un poco fiacco, l'idea di un "cristallo del tempo" è più da storia fantasy, il rigore scientifico di "Star Trek" ci ha abituati a ben altro.
C'è poi uno "strafalcione" peraltro inevitabile: viene infatti dichiarato che la "prima" Enterprise fu quella del capitano Kirk. Chiaramente la serie "Star Trek - Enterprise" era ancora di là da venire, a meno che non si vogliano includere nel conto solo quelle costruite dalla nascita della federazione in poi...
In questo episodio si rende altresì necessario spiegare la "diversità" dei klingon "classici" da quelli delle serie successive (guarniti di squame): Worf si rifiuta di raccontare la storia ai suoi compagni di altre razze, la spiegazione reale è che quando venne girato il primo lungometraggio di "Star Trek" si volle arricchire il look dei klingon senza pensare troppo ai precedenti e, probabilmente, senza immaginare che ci sarebbero state altre quattro serie televisive e si sarebbe dovuta fornire una spiegazione...
Buon divertimento.