OLTRE I LIMITI

 Produzione: USA, 1963-65
Interpreti: Vic Perrin, William Shatner, Leonard Nimoy, David McCallum, Edward Asner, Sally Kellerman, Robert Duvall, Donald Pleasence, Vera Miles, Martin Sheen, Adam West.

Il fatto che le reti televisive si “copiassero” tra di loro fino a creare prodotti molto simili tra loro non è mai stato una novità. Si pensi a “Bonanza” della NBC al quale si contrappose “La grande vallata” della ABC, oppure a “La famiglia Addams” della ABC imitato da “I Mostri”
della CBS.
“Oltre i limiti”, prodotto dalla ABC, nacque, abbastanza palesemente, sulla falsariga di “Ai confini della realtà” della CBS.
Anche questa era una cosiddetta “serie antologica”, ovvero senza un cast e un soggetto fisso se non quello di mostrare storie fantastiche e vagamente inquietanti .
Anche qui c’era un inquietante “discorso introduttivo”. All’inizio apparivano strane righe sullo schermo, poi la voce dell’attore Vic Perrin diceva: “Non c’è alcun guasto nel vostro televisore. Non cercate di regolare l’immagine. Stiamo controllando le vostre trasmissioni. Nella prossima ora controlleremo tutto ciò che vedrete o sentirete. State per sperimentare la paura e il mistero

che dal profondo della mente si porta oltre i limiti” (questa formula, nel corso della serie, ebbe altre tre varianti).
A dire la verità, le analogie con “Ai confini della realtà” finivano qui.
Tanto per cominciare, non vi fu una vera e propria “concorrenza”, se non di breve durata: la prima stagione di “Oltre i limiti” coincise, più o meno, con l’ultima di “Ai confini della realtà”; e mentre “Ai confini della realtà” ebbe una enorme varietà di soggetti e storie originali, “Oltre i limiti” spinse molto su storie di mostri o generalmente paurose o orrorifiche. Va notato che, pur potendo contare su buone sceneggiature, “Oltre i limiti” non poteva contare su un personaggio come Rod Serling (che peraltro in quegli anni aveva ormai abbandonato la sua “creatura”).
Comunque la serie ebbe un buon successo, e c’è chi, come lo scrittore Stephen King, la considera la miglior serie fantascientifica di tutti i tempi.
Creatori e sceneggiatori di molte storie erano Leslie Stevens e Joseph Stefano: quest’ultimo firmò anche la sceneggiatura del celebre “Psycho” di Alfred Hitchcock.
Tra gli interpreti della serie molti attori noti come Martin Sheen, Robert Duvall, Vera Miles, Donald Pleasence, e anche attori che sarebbero apparsi in famosi ruoli fantascientifici: William Shatner, Leonard Nimoy, James Doohan, Grace Lee Whitney (una buona quota del cast di “Star Trek”), Martin Landau (Spazio: 1999), David McCallum (L’uomo della U.N.C.L.E., Zaffiro e Acciaio, L’uomo invisibile).
Il primo episodio della seconda serie, intitolato “Soldier” (Soldato) era stato scritto dal famoso autore di fantascienza Harlan Ellison, e parlava di una sorta di “cyborg” programmato per combattere una guerra del futuro, che per un paradosso temporale si ritrovava nella nostra epoca… anni dopo, questo fornì al regista James Cameron lo spunto per “Terminator”, tanto che Ellison gli fece causa, la vinse e ottenne persino una quota dei diritti di sfruttamento del personaggio…
La serie comunque ebbe una durata inferiore a quella di “Ai confini della realtà”: solo due stagioni per un totale di 49 episodi, contro le 5 stagioni e 156 episodi della rivale.
Si sarebbe presa la rivincita negli anni successivi: il remake di “Oltre i limiti”
ha avuto un successo enorme e duraturo, mentre lo stesso non si può dire di “Ai confini della realtà” nonostante il supporto di registi celebri come Steven Spielberg e Joe Dante.
In Italia è stata trasmessa solo la versione recente della serie: quella originale è rimasta tuttora inedita.

49 episodi, b/n, 60’

Prima serie

1) The Galaxy Being (Entità galattica)

2) The Hundred Days Of The Dragon (I cento giorni del drago)
3) The Architects Of Fear (Gli architetti della paura)
4) The Man With The Power (L’uomo con il potere)
5) The Sixth Finger (Il sesto dito)
6) The Man Who Was Never Born (L’uomo che non era mai nato)
7) O.B.I.T. (id.)
8) The Human Factor (Il fattore umano)
9) Corpus Earthling (Corpo umano)
10) Nightmare (Incubo)
11) It Crawled Out Of The Woodwork (Strisciò fuori dalla falegnameria)

12) The Borderland (Zona di confine)
13) Tourist Attraction (Attrazione turistica)
14) The Zanti Misfits (I disadattati)
15) The Mice (Il topo)
16) Controlled Experiment (Esperimento controllato)
17) Don't Open Till Doomsday (Non aprire fino al Giudizio)
18) ZZZZZ (id.)
19) The Invisible Enemy (Nemico invisibile)
20) The Bellero Shield (Lo scudo di Bellerofonte)
21) Children Of Spider Country (Figli del paese dei ragni)
22) Specimen: Unknown (Campione sconosciuto)

23) Second Chance (Seconda possibilità)
24) Moonstone (Pietra lunare)
25) The Mutant (Il mutante)
26) The Guests (Gli ospiti)
27) Fun And Games (Giochi e divertimento)
28) The Special One (Quello speciale)
29) A Feasibility Study (Studio di fattibilità)
30) Production And Decay Of Strange Particles (Produzione e decadimento di strane particelle)
31) The Chameleon (Il camaleonte)
32) The Forms Of Things Unknown (La forma delle cose sconosciute)


Seconda serie

33) Soldier (Soldato)
34) Cold Hands, Warm Heart (Mani fredde, cuore caldo)
35) Behold, Eck! (Guarda, stupido!)
36) Expanding Human (Uomo espandibile)
37) Demon With A Glass Hand (Demone con una mano di vetro)
38) Cry of Silence (L’urlo del silenzio)
39) Wolf 359 (Lupo 359)
40) I, Robot (Io, robot)

41) The Inheritors - Part 1 (Gli eredi – parte I)
42) The Inheritors - Part 2 (Gli eredi – parte II)
43) Keeper Of The Purple Twilight (Guardiano del crepuiscolo)
44) The Duplicate Man (Il duplicato)
45) Counterweight (Contrappeso)
46) The Brain Of Colonel Barham (Il cervello del colonnello)
47) The Premonition (Premonizione)
48) The Probe (La sonda)
49) The Invisibles (Gli invisibili)

 



SERIALS                        HOME