Mork e Mindy

Produzione: USA, 1978-81
Interpreti: Robin Williams, Pam Dawber, Conrad Janis, Elizabeth Kerr, Robert Donner.

Non è l’unico caso di sit-com fantascientifica, ma sicuramente è una delle più memorabili se non la più memorabile in assoluto. E il motivo è banalissimo: al di là dell’ottima realizzazione, delle buone sceneggiature e dei dialoghi adeguati alla situazione, la serie in primo luogo fece esplodere il talento di Robin Williams nei panni del protagonista. La serie praticamente ruotava intorno a lui, relegando tutti gli altri al ruolo di semplici spalle.
Oltretutto, la serie era nata come spin-off di un’altra serie molto

popolare, Happy Days. In un paio di episodi, l’alieno Mork (Robin Williams, appunto) era un personaggio di strani incubi di cui era vittima il protagonista Richie Cunningham (un giovanissimo Ron Howard non ancora affermato regista). Evidentemente si erano capite le potenzialità del personaggio (e ovviamente del suo interprete) e si pensò bene di dedicargli una serie tutta sua (che dei vari spin-off fu sicuramente la meglio riuscita).
Mork è appunto un alieno del pianeta Ork, che a bordo di un’astronave a forma di uovo viene inviato sulla Terra a studiare gli esseri umani. Al suo arrivo incontra la giovane Mindy (Pam Dawber) la quale, dopo i primi (decisamente comprensibili) momenti di sconcerto e diffidenza decide di ospitarlo in casa sua.

Mork fa un po’ di fatica ad adattarsi ai costumi umani: infatti è in grado di bere infilando il dito nel bicchiere (dito che possiede numerose altre capacità telecinetiche), dorme a testa in giù, è figlio di una provetta e tutti i suoi parenti sono contenitori di vetro di vario genere… ma il suo candore e la sua ingenuità di fronte ai costumi umani lo fanno benvolere e gli consentono di esprimere un punto di vista alternativo su qualunque questione.
Ovviamente Mindy cerca sempre (e spesso con difficoltà) di tenere nascosta la vera identità di Mork, in quanto, come in molti classici della fantascienza cinematografica, il governo è sempre interessato a mettere le mani su un alieno.
Alla fine di ogni episodio Mork si collega telepaticamente con Orson, il

suo superiore su Ork, facendogli coloriti rapporti sulle usanze umane che di fatto hanno intenti palesemente satirici.
Altri personaggi sono il padre di Mindy, Fred McConnell (Conrad Janis), l’anziana Cora Hudson (Elizabeth Kerr), sua suocera e socia in un negozio di strumenti musicali, e Exidor (Robert Donner), tipo strambo che annuncia una prossima invasione aliena e trova in Mork un adeguato interlocutore…
All’inizio della quarta serie Mork e Mindy si sposano e vanno in viaggio di nozze su Ork… ma dalla terza serie in poi gli ascolti avevano comunque iniziato a calare e la crisi si era rivelata irreversibile.
Come detto, la serie rivelò il talento esplosivo di Robin Williams, che in seguito passò al grande schermo. E’ stata integralmente trasmessa anche

in Italia (eccezion fatta per alcuni episodi).

95 episodi, colore, 30’

Prima serie

1) Pilot – part 1 (Il nostro inviato speciale – parte 1)
2) Pilot – part 2 (Il nostro inviato speciale – parte 2)
3) Mork Moves In (Arriva Mork)
4) Mork Runs Away (Mork scappa)
5) Mork in Love (Mork s'innamora)
6) Mork's Seduction (Attentato a Mork)

7) Mork Goes Public (Mork in vendita)
8) To Tell the Truth (Le bugie bianche)
9) Mork the Gullible (Il candido Mork)
10) A Mommy For Mork (Una mammina per il piccolo Mork)
11) Mork's Greatest Hit (Il più grande colpo di Mork)
12) Old Fears (Una buona azione di Mork)
13) Mork's First Christmas (Il primo Natale di Mork)
14) Mork and the Immigrant (Mork e l'immigrante)
15) Mork the Tolerant (Mork e la tolleranza)
16) Young Love (Un dolce giovane amore)
17) Snowflakes Keep Dancing On My Head (Un fiore per Mork)
18) Mork Goes Erk (Il compleanno di Mindy)

19) Yes Sir, That's My Baby (La pupa è mia! O no?)
20) Mork's Mixed Emotions (Mork e le emozioni)
21) Mork's Night Out (Mork in libera uscita)
22) In Mork We Trust (Le metamorfosi di Mork)
23) Mork Runs Down (Mork è impazzito)
24) It's a Wonderful Mork (Mork invisibile)
25) Mork's Best Friend (Il miglior amico di Mork)

Seconda serie

26) Mork in Wonderland – part 1 (Mork nel Paese delle Meraviglie – parte 1)

27) Mork in Wonderland – part 2 (Mork nel Paese delle Meraviglie – parte 2)
28) Stark Raving Mork (id.)
29) Mork's Baby Blues (Mork aspetta un bambino)
30) Dr. Morkenstein (id.)
31) Mork vs. Mindy (Mork contro Mindy)
32) Mork Gets Mindy-it is (Mork prende la mindite)
33) A Morkville Horror (Terrore a Morkville)
34) Mork's Health Hints (I salutari consigli di Mork)
35) Dial 'N' for Nelson (Una bomba per Nelson)
36) Mork vs. The Necrotons – part 1 (Mork contro i Necrotoni – parte 1)

37) Mork vs. The Necrotons – part 2 (Mork contro i Necrotoni – parte 2)
38) Hold That Mork (Mork in gonnella)
39) Exidor Affair (Il fidanzamento di Exidor)
40) The Mork Syndrome (Mork e l’incidente nucleare)
41) Exidor's Wedding (Il matrimonio di Exidor)
42) A Mommy for Mindy (Una mamma per Mindy)
43) The Night They Raided Mind-skis (Irruzione in casa MIndsky)
44) Mork Learns to See (Mork impara a vedere)
45) Mork's Vacation (La vacanza di Mork)
46) A Gena Loves Morks (Janie s’innamora di Mork)
47) Little Orphan Morkie (Mork viene adottato)

48) Looney Tunes and Morkie Melodies (inedito in Italia)
49) Clerical Error (L’abito non fa il Morknaco)
50) Invasion of the Mork Snatchers (L’invasione degli ultramorki!)
51) The Way Mork Were (inedito in Italia)

Terza serie

52) Putting the Ork Back in Mork – part 1 (La trasformazione di Mork – parte 1)
53) Putting the Ork Back in Mork – part 2 (La trasformazione di Mork – parte 2)
54) Mork in Never Never Land (Mork in pazzilandia)

55) Dueling Skates (Gara sulle rotelle)
56) Mork the Prankster (Gli scherzi di Mork)
57) Mork, the Monkey's Uncle (Mork lo zio della scimmia)
58) Gunfight at the Mork-Kay Corral (La sfida al Mork Corral)
59) Mork's New Look (Mork si fa la plastica)
60) Alas, Poor Mork, We Knew Him Well (Ahimé povero Mork, noi lo conoscevamo bene)
61) Mork and the Bum Rap (Mork e il rimprovero mendicato)
62) Mindy Gets Her Job (Mindy trova lavoro)
63) Twelve Angry Appliances (Dodici apparecchi furiosi)
64) There's a New Mork in Town (C’è un nuovo Mork in città)
65) Mork Meets Robin Williams (Mork ha un sosia, purtroppo)

66) Mindy, Mindy, Mindy (Di Mindy ce n’è una sola)
67) Mork, the Swinging Single (Mork si dà alla vita)
68) Mork and Mindy Meet Rick and Ruby (Morke e Mindy, Ricky e Ruby)
69) Mork and the Family Reunion (Mork e la riunione di famiglia)
70) Old Muggable Mork (Mork il terrore dei rapinatori)
71) I Heard It Through the Morkvine (Mork comare pettegola)
72) Mindy and Mork (Mindy e Mork)
73) Reflections and Regrets (Riflessioni e rimpianti)

Quarta serie

74) Limited Engagement (Mork si dichiara)
75) The Wedding (Le nozze di Mork e Mindy)
76) The Honeymoon (Luna di miele)
77) Three the Hard Way (Un parto difficile)
78) Mama Mork, Papa Mindy (Un figlio fuori del normale)
79) My Dad Can't Beat Up Anyone (Papà sei grande)
80) Long Before We Met... (Prima che c’incontrassimo)
81) Rich Mork, Poor Mork (Il povero Mork diventa ricco)
82) Alienation (Alienazione)
83) P.S. 2001 (Mearth, lo scolaro del 2002)
84) Pajama Game II (L’educazione sessuale)
85) Present Tense (La metamorfosi)

86) Metamorphosis- the TV Show (L’importante è amarsi)
87) Drive, She Said (E guida, disse)
88) I Don't Remember Mama (Non ricordo niente)
89) Mork, Mindy and Mearth Meet MILT (Mork e Mindy incontrano Milt)
90) Midas Mork (Non è tutto oro…)
91) Cheerleaders in Chains (Mindy finisce in prigione)
92) Gotta Run - part 1 (Fuggiamo insieme – parte 1)
93) Gotta Run - part 2 (Fuggiamo insieme – parte 2)
94) Gotta Run - part 3 (Fuggiamo insieme – parte 3)
95) The Mork Report (Il resoconto di Mork)